2012年12月17日

日語的指示詞

跟大部份的語言一樣,日本語也都有指示詞, 這些詞是可以用作指著物體, 人和場所. 這些詞句括これ,それ,あれ,この,その,あの,ここ,そこ,あそこ,どこ,こちら,そちら,あちら和どちら. 這些詞語就如我們的這和那差不多. 可是日語比我們多了一個更遠的那, 那就是あれ,あの,あそこ和あちら. 要明白這些也不是很難的事.

所以要說明這個也不是很難的, これ,それ,あれ就是在指著物體的時候用. 而この,その,あの則用作修飾名詞, 所以會配上名詞, 又或是在雙方都清楚知道是甚麼物體的時候, 可以省去名詞.

而指示地方的是用上ここ,そこ,あそこ. 而在要用上禮貌的場合, 就會用上こちら,そちら,あちら.

而どこ,どちら則是疑問詞,用來詢問地方的.

0 留言:

發佈留言